Der Begriff der Filiale des Petits Chanteurs à la Croix de Bois taucht immer wieder in der Literatur und auf Postkarten aus den 50er- oder 60er-Jahren auf. Leider ohne zu definieren, was genau darunter zu verstehen ist. Es ist nicht klar, ob damit eine Zugehörigkeit bzw. Abhängigkeit gemeint ist oder nur eine Bezugnahme.

 

Beispiele:

Klotchkoff Michel, Le voyageur avec bagages, 2021, ISBN: 9791020345622

Dieser begriff lässt sich nun wiefolgt auflösen : Mgr. Maillet gründet 1947 die fédération nationale de PC, diese lief unter der Bezeichnung "Filiale des Petits Chanteurs à la Croix de Bois". 1951 wurde daraus der heute besser bekannte Verband Pueri Cantores, bzw. auf französisch La Fédération Internationale des Pueri Cantores.